tA.
Türkçe
GLIVENLIK ONLEMLER1
12 - MeTatpepeTe TO OC11.1VOKOTIT(Ka 1,1e TOV KıVrilljpa O priala Kat 'M AA DIKKAT: Doğru kullanıldığında, Motorlu tırpan rölanti ayar vidasıyla ayarlayın.
npOOTOTWItK6 TOU bloKou TorıoesTnpvo (EtK.4). kullanımı kolay ve etkin bir alettir. Yanlış
12- Taşırken motor durmuş ve bıçağın metal muhafazası
13 - EpyaaTetre 1.2OVO eaV eXeTe pıa Otaart CrMeepn KOL OiyOUpn kuilanıldıgında ya da gerekli Önlemler
üzerinde olmaktır (Şekil 4).
(E(K.5). alınmadığında tehlikeli olabilir. Sorunsuz ve
14 - CleTeTe Oe hErroupyia TO ealIVOKOTTIIKÖ pövo OE X61pOUÇ rIOU emniyetli kullanım işin güvenlik Önlemlerini 13- Ayağınızı yere sıkı basın ve emniyetli bir pozisyonda
aeptZOVTat Kaka. uygulaym. kesim yapın (Şekil 5).
15 - Me TOV mvnTnpa ev Kıvnae€ priV KaVeTe Kap(Ct auvrnpnon Kal 14- Motorlu tırpanı hava akımı olan yerlerde kullanın.
1 - Motorlu tırpanı yorgunken kullanmayın. Fiziksel bir
pnv aygeTe TO NOKO.
yorgunluk, alkol etkisindeveya alınmış bir ilaç etkisinde 15- Blçağa dokunmayın ve motor çalışırken bakım
16 - rel..*Ts To vrz.rtöl'go paKO. arzu ruiyeç Oepp6Trrrag Kaı pe
olma gibi durumlarda motorlu tırpanı kullanmayınız yapmayın.
TOV Ktvrrrnpa apnoTi5 (EkK.6).
17 - Mnv KOTIVKeTe KaTa TT) âtöpKEta TOU ave(po5taapoli (ELK.6) (Şekil 1). 16- Depoyu doldururken motor durmuş olmalıdır. Etrafta
18 - Mnv j3yeTe Triv Törıa. TOU vren6Q-rou µe TOV KıvnTnpa ae 2 - Kutlan ırken bot, kalın pantalon, eldiven, gözlük, kulaklık ateş ya da ısı kaynağı bulunmamalıdır (Şekil 6).
XeıToupy(a. 17- Yakıt koyarken sigara içmeyin (Şekil 6).
ve kask gibi işe uygun koruyucu giysiler ve aksesuarlar
19 - lipoaxeTe va pnv xıı0ei n emapıtcrn 13evvn oto "e5eıspo
kullanın. Üzerinize tam oturan ve rahat kıyafetler giyin 18- Motor çalışırken deponun kapağını açmayın.
OTOV KLVITTfipa.
EaVIUXÖVKOTaTnN.öpKetaTouave şıo5taapo(ıxo9eiKailo[po, (Daha sayfa 44-45). 19- Yere yada motorun üzerine benzin dökmemeye dikkat
leTaTOnIaTE TO OapvokormK6 rıpıvEYearre oe )1/48 tToU pykı TOV 3 - Çocukları n motorlu tırpanı kullanmalarına izin vermeyin. edin (Şekil 7).
KiVnTnpa (Ew,7). 4 - Çalışma alanınızın 15 metre kadar içinde kimsenin Depoyu doldururken benzin taşarsa, motoru benzinin
20 - Mnv xpnatt.10TtaleiTe Ka1.101110 (aVagIKTrı i3vÇvri) yıa TOV aktığı yerden uzakta çalıştırın.
bulunmasına izin vermeyin (Şekil 2).
Ka0apıamö, 5 - Kullanmaya başlamadan önce bıçak sabitleme 20- Cihazınızı temizlemek için benzin kullanmayın.
21 - ivhiv Oktywrz TO anever)pcı 'mu pflouÇ KOVta OTriV Orin TOU
KuNköpoıı, vidasının iyice sıkıştırılmış olmasına dikkat edin. 21- Bujiyi silindirin yakınınında kontrol etmeyin.
22 - Mnv epyı*O-Te OTOV n E,aTI.ttOrt dvaı eXamopaTIKn. 6 - Yalnız itnalatçı firmanın kultanmanızı önerdiği 22- Bozuk egzosla çal ışmaym.
23 - barnpsiTe TiaVtCt KcıaapdTC1xepoı»da CIRO A.a6la Kaı KaGoıpa aksesuarlar tırpanlara takı lmalıd ır (Daha sayfa 52-53). 23- Saplarda yağ ve benzin bulunmamalıdır (Şekil 8).
(EıK.8). 24- Motorlu tırpanı kuru bir zeminde ve yakıt deposu boş
7 - Motorlu tırpanı metal koruyucu ya da misinalı kafa
24 - AtaTripe[Te TO eatIVOKOTITIKO oe pepOÇ npö, paKpzıa °ITO
olmadan kullanmayın. olarak tutun. Yere koymayın.
rınyç. BepµaTnTaç Kat aVUEIX.OpeVO arta TO e6090O.
25 • Mnv 8-rm. af; K[Vtlan TOV KIVTITnpa µe TO PpOXİOVa 8 - Makinayı kullanmaya başlamadan önce gaz kolunun 25- Saplar takılmamışken motoru çaiıştırmayın.
arloauvappo/s.oynptvo. çalışıp çalışmadığını kontrol edin. 26- Taşlara ve diğer nesnelere çarpmamak için yere çok
26 - Mnv K613eTe nolu) KOVTa OTO eöaşoç yıa Va ano(pıjyele 9 - Çalışırken, ara sıra motoru durdurup bıçağı kontrol yakın kesim yapmayın.
rtrpeg Kal N'Ola uvrıKetpeva. 27- Her gün motorunuzu hem kullanım hem de güvenlik
edin. Her hangi bir çatlak ya da kırık varsa hemen
27 - EXericeTe KaenpeplVa TOeCipV0KOTTTIKÖ y la va eksi ofyoupoı
değiştirin, açısından kontrol edin.
aTt içft eWTnpa. aaıpaXetaq Kal KI, 2,„erroupyet,
28 - Mm/ engepygeoTe erttOKeUgele TO OapvoKorrrıKO rtpa 10- Motorlu tırpanı çalıştı rmadan önce bıçağın rahat dönüp 28- Rutin bakım haricinde kendi başınıza motorlu
CITIÖ InV KaVOV€Kn OUVTnpriOn. ArteUeUVeefte aE dönmediğini ve üzerinde her hangi bir yabancı cisim tırpanınıza bakım yapmaya kalkmayın. Bakım
couotoöoırill'eva ouv&pyekt. olup olmadığını kontrol edin (Şekil 3). yaptırmak için yetkili servislere başvuran.
11- Motor rölantideyken bıçak dönrrıemelidir. Dönüyorsa