Ön Süspansiyon Ayarlar›
26. Say› plakas›n› (27) gidon kolu pedinden (28) 28.Çatallar› paralel tutarken, sa¤ aks s›k›flt›rma 30. Geri s›çrama sönümleme (32) ve s›k›flt›rma
flekilde gösterildi¤i gibi geçirin. c›vatalar›n› (29) de¤iflmeli s›rayla belirtilen tork- sönümleme (33) ayarlay›c› vidalar›n› orijinal
la s›k›n: ayarlar›na geri getirin.
20 N·m (2,0 kgf·m, 15 Ibf·ft)
(33)
(28)
(29)
(27)
(7) say› plakas›
(27num berpl
() gidon kolu pedi (32)
(28handlebarpad
() sa¤ aks s›k›flt›rma c›vatalar›
27.Ön fren devreye al›nd›¤›nda, aks› oturtmak için
(32) geri s›çrama sönüm- (33) s›k›flt›rma ayar vidas›
With te frot bake applied, pup te ok
çatallar› yukar› afla¤› birkaç defa pompalay›n ve
leyici ayar vidas› sönümlemesi
up ad dwn vr imes sea he xl UYARI
OTICE
ön frenin çal›flmas›n› kontrol edin.
d hk fot bk ti
Aks s›k›flt›rma c›vatalar›n› s›karken hasar› önlemek
To avoid damage when torquing the axle pinch
için aks›n sol çatal baca¤› kelepçesi iç yüzeyine
bolts be sure the axle is seated firml onto th
s›k› bir flekilde oturdu¤undan emin olun.
left fork leg clamp inner surface
29.Disk kapa¤›n› (30) tak›n ve c›vatalar› (31) belir-
29Intll the dic ov (30) d tihtn th
tilen torka uygun bir flekilde s›k›n.
bolts (31) to the pecifid to
13 N·m (1,3 kgf·m, 10 Ibf·ft)
13 N (13 kf·m 10 Ibf
(30)
(31)
(30) disk kapa¤› (31) c›vatalar
108 Yar›fl Ayarlar›