Süspansiyon Ayarlar› K›lavuzlar›
Arka Süspansiyon Ayar›
Pist Tipine Göre Ayarlar
Sert zeminli pist
Standart ayarlarla bafllay›n. E¤er süspansiyon çok sert/yumuflaksa, afla¤›daki tabloya göre ayarlay›n.
Kum pist
Yar›fl Esnemesini artt›rarak (yay ön yükünü azaltarak) arka ucu indirin (ön tekerlek dengesini iyilefltirmek için).
Örnek: – S›k›flt›rma sönümleme ayarlay›c›s›n› ve özellikle geri tepme sönümleme ayarlay›c›s›n› daha sert bir ayara getirin.
– Standart Yar›fl Esnemesini (+5 - 10 mm/0.2 - 0.4 inç) artt›r›n.
Çamurlu pist
Daha sert bir pozisyona ayarlay›n, çünkü çamur birikimi CRF motosikletinizin a¤›rl›¤›n› artt›r›r.
Örnek: – S›k›flt›rma ve geri tepme ayarlay›c›lar›n› daha sert ayarlara getirin.
– Opsiyonel sert yay› tak›n.
– Standart Yar›fl Esnemesini (+5 - 10 mm/0.2 - 0.4 inç) azalt›n.
Belirtiler ve Ayar
•
Daima standart ayarlarla bafllay›n.
ymps nd Ajusmn
Alway bgi with th tand
ng
•
Düflük h›zl› s›k›flt›rma ve geri tepme ayarlay›c›lar›n› bir art›fll›k kademeye ve yüksek h›zl› s›k›flt›rma ayarlay›c›s›n› bir seferde 1/6’l›k kademeye getirin. (Bir seferde iki veya daha fazla t›k
Turn the low speed compression and rebound adusters in oneclik ncrements and the high speed compressio adjuster in 1/6 turn incements at a time Adjusting two
sesine veya dönüfle göre ayarlamak, en iyi ayar› atlaman›za yol açabilir.) Her bir ayardan sonra test sürüflü yap›n.
more clicks or turns at a time may cause you to pass over the best adjustment Test ride after each a
•
E¤er ayar sonras›nda süspansiyonda ola¤an d›fl› bir fleyler hissediliyorsa, tabloda karfl›l›k gelen belirtiyi bulun ve do¤ru ayarlar tarif edildi¤i flekile eld edilene kdar dah sert veya yumuflak
If after setting the suspension feels unusual find the corresponding symptom in the table and test stiffer or softer compression and/or rebound dampng adjustments until
bir s›k›flt›rmay› ve/veya gri tepme sönümlme ayarlar›n› deneyin.
the correct settings are obtained as described.
Belirti
Hareket
Sert süspansiyon
Küçük tümseklerde süspansiyon sert
bir his veriyor
1. Daha yumuflak düflük h›zl› s›k›flt›rma ayar›n› test edin.
2. Süspansiyon hala sert bir his veriyorsa, daha yumuflak düflük ve yüksek h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› efl zamanl› olarak test edin.
Genifl tümseklerde süspansiyon sert
bir his veriyor
1. Daha yumuflak yüksek h›zl› s›k›flt›rma ayar›n› test edin.
2. Süspansiyon hala sert bir his veriyorsa, daha yumuflak düflük ve yüksek h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› efl zamanl› olarak test edin.
Tüm hareket çok sert
1. Daha yumuflak yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› ve geri tepme ayar›n› efl zamanl› olarak test edin.
2. Süspansiyon hala sert bir his veriyorsa, yay› daha yumuflak (opsiyonel) bir yayla de¤ifltirin ve daha yumuflak ayarlara
geçmeden standart ayarlarla bafllay›n.
Yumuflak süspansiyon
Tüm hareket çok yumuflak
1. Daha sert yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› efl zamanl› olarak test edin.
2. Süspansiyon hala yumuflak bir his veriyorsa, yay› daha sert (opsiyonel) bir yayla de¤ifltirin ve daha sert ayarlara
geçmeden standart ayarlarla bafllay›n.
Arka uç kay›yor
1. Daha sert yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› ve geri tepme ayar›n› efl zamanl› olarak test edin.
Süspansiyon dibe
vuruyor
Süspansiyon, z›plama sonras› yere
inerken dibe vuruyor
1. Daha sert yüksek h›zl› s›k›flt›rma ayar›n› test edin.
2. Süspansiyon hala dibe vuruyorsa, daha sert yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› test edin ve gerekli oldu¤u
takdirde yay› daha sert (opsiyonel) bir yayla de¤ifltirin.
Süspansiyon yere indikten sonra dibe
vuruyor
1. Daha sert düflük h›zl› s›k›flt›rma ayar›n› test edin.
2. Süspansiyon hala dibe vuruyorsa, daha sert yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› test edin ve gerekli oldu¤u
takdirde yay› daha sert (opsiyonel) bir yayla de¤ifltirin.
Süspansiyon sürekli tümsekler
bittikten sonra dibe vuruyor
1. Daha yumuflak geri tepme sönümleme ayarlar›n› test edin.
2. Süspansiyon hala dibe vuruyorsa, daha sert yüksek ve düflük h›zl› s›k›flt›rma ayarlar›n› ve daha yumuflak geri tepme
sönümleme ayar›n› test edin ve gerekli oldu¤u takdirde yay› daha sert (opsiyonel) bir yayla de¤ifltirin.
Yar›fl Ayarlar›
109