Kullanım Kılavuzları
PARTE II PART H RISULTATI DELLE PROVE TEST RESULTS (da compilare a cura dell'autorita competente per l'omologazione e da allegare alla scheda di omologazione CE del tipo del trattore) (to be completed by the EC type-approval authority and attached to the tractor EC type-approval certificate) 1. Risultati delle prove sul livello sonoro (esterno)/Results of the sound-level tesis (external) Numero della direttiva di base e del suo ultimo emendamento 74/151/CEE All. VI, modificata da ultimo daha direttiva applicabile per l'omologazione CE del tipo. Per le direttive con 2006/26/CE due o pin fasi di applicazione, indicare anche la fase di 74/151/EEC All. VI, as last amended 2006/26/CE applicazione Number of base directive and most recent amendment applicable for EC type-approval. For a directive with two or more application phases, indicate whichphase: Variante/versione FT 404/FT400 FT504 FT454 Variant/version: In marcia 82,3 dB(A) 83,8 dB(A) 83,6 dB(A) Moving Fermo 80,3 dB(A) 81,8 dB(A) 81,6 dB(A) Stationary: Regime del motore 2550 m ili'-1 2550 ram• -1 2550 mili° Engine speed 2 Risultati delle prove sulle emissioni di gas di scarico / Resultsof the exhaust emission tesis . Numero della direttiva di base e del suo ultimo emendamento 2000125/CE, modificata da ultimo dalla direttiva 2005/13/CE applicabile per l'omologazione CE del tipo. Per le direttive con fase IIIA due o pin fasi di applicazione, indicare anche la fase di 2000/25/CE as last amended 2005/13/CE phase IIIA applicazione: Number of base directive and most recent amendment applicable for EC typeapproval. For a directive with two or more application phases, indicate which phase Variante / Versione FT 400 - FT404 FT450 — FT454 Variant / Version a Risultati / Results CO 5,055 g/kWh / g/kWh HC + NOx 7,309 g/kWh / g/kWh NOx / g/kWh / g/kWh Particolato / Particulates 0,514 g/kWh / g/kWh Gas di combustione / Smoke / ın-1 / m-ı b) Risultati / Results (*) CO / g/kWh 3,317 g/kWh HC + NOx / g/kWh 6,722 g/kWh NOx / g/kWh / g/kWh Particolato / Particulates / g/kWh 0,425 g/kWh 3. Livello sonoro all'orecchlo del conducente / Driver-pereeived sound level Numero della direttiva di base e del suo ultimo emendamento 77/311/CEE, modificata da ultimo dalla direttiva 2006/26/CE applicabile per l'omologazione CE del tipo. Per le direttive con 77/311/EEC,as last amended by directive 2006/26/EC due o pin fasi di applicazione, indicare anche la fase di applicazione Number of base directive and most recent amendment applicable for EC typeapproval. For a directive With two or more application phases, indicate whichphase: Variante/versione FT 404/FT400 FT504 FT454 Variantiversion: 85,8 dB(A) 85,8 dB(A) 85,8 dB(A) Metodo di prova usato (allegato I o II della direttiva 77/311/CEE del Consiglio) Allegato II Allegato II Allegato II Test method used (Annex I or Annex II Annex II Annex II II to Council Directive 77/3 1 1/FEC) (*) SE APPLICABILE / IF APPLICABLE Pag.IP age 4 di/of 6