CHONGQING HUANSONG INDUSTRIES (GROUP) CO., LTD.
Shiyan Industrial Park, Huayan Town, Jiulongpo District,
Chongqing, China
TEL: 86-23-65270548 FAX: 86-23-65270581
Proforma Invoice
NO. : 11S080418
Soid to: MOTORAN MOTORLU ARACLAR Date: MARC. 27, 2008
We hereby Confirm having sold to you the following goods on Terms and
Conditions as below:
(3)UNIT PRICE
(1)DESCRIPTION (2)QUANTITY (FOB CHONGQING) (4)AMOUNT (USD)
HS I 50AT V 66 $635, 00 $41. 910, ()O
Total amount : $41. 910, 00
Trade Mark : USUN
Model Year : 2008
(5)Price Term: FOB CHONGQING (6)Port of destination: TURKEY, IZMIR
(7)Time of shipment: WITHIN 20 DAYS AFTER YOUR ORIGINAL L/C
(8)Terms of payment: L/C AT SIGHT
(9)Means of transport: LAND AND WATER,LONG BEACH,BY VESSEL
(10)Arbitration :
Ali disputes arising from the execution or, of in connection with this contract, shall be settled amicably
through friendly negotiation. In case no settlement can be reached through negotiation, the case shall
then be submitted to The Foreign Trade Arbitration Commission of the China council For The
promotion of International Trade,Beijing,for arbitration accordance with its provisional rules of
procedure.The arbitral award is final and binding upon both parties.
banK intormarton
BENEFICIARY INSTITUTION:THE EXPORT-IMPORT BANK OF
CHINA,CHONGQING BRANCH
ADDRESS: 2ND FLOOR OF HAIWANGXING BUILDING,N0.62 XINGGUANG
ROAD,BEIBU NEW DISTRICT,CHONGQING 401121,P.R.CHINA
SWIFT CODE: EIBCCNBJCQB
INTERMEDIARY: BANK OF CHINA ,NEW YORK BRANCH
SWIFT CODE: BKCHUS33XXX
BENEFICIARY NAME: CHONGQING HUANSONG INDUSTRIES (GROUP) CO.,
LTD BENEFIC~CQUNT NO:156221010000093
UNEUMN 7PUECO,M
CHAMMAn OF'. THE BOARD
Fatura munteviyeb areÇtilr
08/7 tebliğ gereğine* vize edilmiştir.
MOTOY'a uygunluk kontrolü
rimrükler ,mp,at.aBrıiihpyreoforma
,ayın ile vize edilmesi mali
bilgilerin tasdiki anlaminda kullanılamaz.