Güvenliğe Genel Bakış
Warnung WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE
Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen fuhren kann. M
achen Sie sich vor der Arbeit mit Geraten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den ublichen
Verfahren zur Vorbeugung vor Unfa'llen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen
Anweisungsnummer nach der jeweiligen Ubersetzung in den ubersetzten Sicherheitshinweisen, die
zusammen mit diesem Gerat ausgeliefert wurden.
BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF.
Awertenza IM PORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA
Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone.
Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente del pericoli relativi ai circuit!
elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incident!. Utilizzare il numero di
istruzione presente alia fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle awertenze
riportate in questo documento.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Advarsel VIKTIGESIKKERHETSINSTRUKSJONER
Dette advarselssymbolet betyr fare. Du er i en situasjon som kan fore til skade pa person. For du begynner a
arbeide med noe av utstyret, ma du vaere oppmerksom pa farene forbundet med elektriske kretser, og
kjenne til standardprosedyrer for a forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten avhveradvarsel fora finne
oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene somfulgte meddenne enheten.
TA VARE PA DISSE INSTRUKSJONENE
Aviso INSTRUgOES IM PORTANTES DESEGURANQA
Este sfmbolo de aviso significa perigo. Voce esta em uma situa9§o que podera ser causadora de lesoes
corporals. Antes de iniciar a utiliza9ao de qualquer equipamento, tenha conhecimento dos perigos
envolvidos no manuseio de circuitos eletricos e familiarize‐se com as praticas habituais de preven9§o de
acidentes. Utilize o numero da instru9§o fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradu9§o nos
avisos de seguran9a traduzidos que acompanham este dispositive.
GUARDE ESTASINSTRUQOES
jAdvertencia! INSTRUCCIONES IM PORTANTES DESEGURIDAD
Este sfmbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad ffsica. Antes de manipular cualquier
equipo, considere los riesgos de la corriente electrica y familian'cese con los procedimientos estandar de
prevencion de accidentes. Al final de cada advertencia encontrara el numero que le ayudara a encontrar el
texto traducido en el apartado de traducciones que acompaha a este dispositivo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Catalyst Anahtar Modülü Montaj Notu
78‐15767‐01 I