yerleştirildiğinde çift yönlü koltuklar bebek A$ağıda çocuğunuzu aracinizda en güvenli Büyük Çocuklar ve Çocuk Koruma Sistemleri
koltuklarina oranla daha fazla ağirlik $ekilde ta$ımanıza yardimci olacak bazi 1 yaşindan büyük ve 9 kilogramdan ağir çocuklar
taşiyabilirler. Bunun için 9 kilogramdan ağir, önemli ipuçlari yer almaktadir: araçta gidiş yönüne bakarak seyahat edebilirler.
bir yaşindan küçük çocuklar tarafindan arkaya • Bir çocuk koltuğu satin almadan önce bu Aracin gidiş yönüne bakan çocuk koltuklari ile
bakar şekilde kullanilabilirler. Her iki tip çocuk
koltuğun üzerinde yürürlükteki tüm Güvenlik aracin gidiş yönünde kullanilan çift yönlü çocuk
koltuğu araç içinde bel/omuz kemeri ile veya
Standartlarina uyduğunu gösteren bir etiket koltuklari 9 ila 18 kg arasinda olan 1 yaşindan
LATCH çocuk koltuğu tespit sistemi ile tutulur.
(bkz. LATCH —Çocuk Koltuğu Tespit Sistemi bulunduğundan emin olunuz. Ayni zamanda büyük çocuklar tarafindan kullanilmalidir. Bu
bölümü.) koltuğu satin almadan önce aracinizda koltuklar da araca bel/omuz emniyet kemeri
denemenizi öneririz. veya LATCH çocuk koltuğu tespit sistemi
• Arkaya bakan çocuk koltuklarinda oturan • Alacağiniz koltuk, çocuğunuzun boyuna ve yardimiyla tespit edilmelidir. ("LATCH-Çocuk
çocuklar ön yolcu hava yastiği devrede iken
kilosuna uygun olmalidir. Koltuğun üzerindeki Koltuğu Tespit Sistemi" başlikli bölüme bakiniz).
ASLA aracin ön koltuğunda seyahat
etmemelidir. Bu şekilde oturtulan çocuklar etiketten alt ve üst kilo ve boy sinirlarini kontrol Belden korumali yardimci koltuklar 18
hava yastiğinin açilmasi durumunda ölümcül ediniz. kilogramdan ağir olan ancak aracin emniyet
yaralanmalara maruz kalabilmektedir. • Çocuk koltuğunun kullanma talimatlarini kemerlerini kullanacak kadar büyük olmayan
noksansiz bir şekilde uygulayiniz. Koltuğu çocuklar için kullanilmaktadir. Koltuğa oturup
UYARI! doğru şekilde takmadiğiniz takdirde sirtini koltuk arkaliğina dayadiğinda bacaklari
Hatali bir şekilde takilan çocuk koltuklari gerektiğinde yeterli koruma sağlamayabilir. koltuk minderinden aşaği sarkmayan çocuklar
görevlerini yerine tam olarak getiremeyebilir. • Çocuğu koltuğa oturttuktan sonra emniyet belden korumali yardimci koltuklarda
Bir çarpişma sirasinda takildiği yerden çikabilir. kemerini kullanma kilavuzunda açiklandiği oturtulmalidir. Çocuk ve oturduğu belden
Bu durum çocuğun ciddi bir şekilde şekilde takiniz. korumali yardimci koltuk araca bel/omuz emniyet
yaralanmasina ya da ölmesine neden olabilir. • Çocuk koltuğunu kullanmadiğiniz zamanlarda kemeri yardimiyla tespit edilir.
Çocuk koltuğunu takarken koltuk üreticisinin emniyet kemeri ile araca tespit ediniz veya
kullanma talimatlarina uyunuz. araçtan çikariniz. Koltuğu tespit edilmemiş
Arkaya bakan bebek koltuğu ön koltukta bir şekilde araçta birakmayiniz. Ani duruşlarda
kesinlikle kullanilmamalidir. Açilan hava veya bir kaza aninda yolculara veya koltuklarin
yastiğinin arkaya bakan bebek koltuğuna arkasina çarpip yaralanmalarina neden olabilir.
çarpmasi, bebeğin ciddi şekilde
yaralanmasina hatta ölmesine neden olabilir.
31