6022351_IRT_CE_S4-90 Seite 54 Dienstag, 16. Oktober 2007 11:34 11
Türkçe Braun ThermoScan Saniyede Ateşölçer, doğru, güvenli ve hizli bir
şekilde kulaktan ateş ölçmek amaci ile tasarlanmiştir. Ateşölçer, kulak
zari zedelenmelerine sebep olmamasi için, kulağa çok fazla girmesi
mümkün olmayacak şekilde tasarlanmiştir.
Bununla beraber, doğru ölçümler yapabilmek için doğru tekniği
kullanmak gerektiğinden, cihaz∂ kullanmaya başlamadan önce bu
kullanma k∂lavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Önemli
• Bu termometrenin doğru ölçüm yapabilmesi için gereken ortam
sicakliği 10 – 40 °C (50 – 104 °F).
• Cihazi sicaklik alt ve üst sinirlari dişindaki ortamlarda (–20 °C /
–4 °F alti veya 50 °C / 122 °F üstü) ve yüksek nem oraninda
( 95 % RH) bulundurmayiniz.
• Bu termometre sadece Braun ThermoScan yedek filtreleri (LF40) ile
kullanilmalidir. Cihazi yeni, temiz filtre takmadan asla kullanmayiniz.
• Yedek filtreleri çocuklarin ulaşamayacaği yerde saklayiniz.
• Bu termometre sadece evde kullanim içindir.
• Bu cihazin kullanimi, doktorunuzun tavsiyelerini değiştirmek için
önerilmemektedir.
Braun Ateşölçer nas∂l çal∂ş∂r?
Braun ThermoScan kulaktan ateşölçer, kulak zari ve etrafindaki dokuda
odaklanan isiyi ölçer. Büyük isi değişimlerinden kaçinmak için,
algilayicinin isisi insan vücudunun isisina yakin olarak ayarlanmiştir.
Braun Ateşölçer kulağa yerleştirildiği zaman, sürekli olarak merkezden
yayilan isiyi ölçer. Ölçüm, doğru sonuca ulaşildiğinda durur ve sonuç
ekranda gösterilir.
Neden kulaktan ateş ölçme?
Ateş ölçmenin esas amaci, vücudun ateşini, başka bir deyişle hayati
önem taşiyan organlarimizin sicakliğini ölçmektir. Kulaktan ölçülen
ateş, vücudun iç sicakliğini en doğru şekilde yansitir. Çünkü kulak zari,
kani, beyindeki isi kontrol merkezi olan hipotalamus ile beraber ayni
damardan sağlar. Bu nedenle, vücut iç sicakliğinda meydana gelen
değişiklikler, kulaktan, vücudun diğer kisimlarina oranla, daha kisa
zamanda ve daha doğru bir şekilde saptanabilir.
• Koltuk altindan alinan ölçümler, sadece cilt sicakliğini gösterdikleri
için, vücut iç sicakliği ile ilgili sağlikli bilgi veremezler.
• Ağiz içi ölçümler, içilen ve yenen maddeler ve nefes almadan
etkilendiği için bu yolla elde edilen değerler de değişkendir.
• Rektal ölçümler, vücudun iç isisindan daha düşük değerler verir
ve hastalik bulaştirma riski vardir.
54