EN RU TR
Before you use the appliance, please riepen Tem, KaK HamaTb nonbaonaTbcsi Cihazı kullanmadan önce lütfen kullanım
read these operafing instructions narpeearenem, BHMMaTerlbH0 npommTakre kılavuzunu özenle okuyunuz.
carefullyi vincTpykLımıo no ero okcnnyaraunni
Safety information YKa3aH1131 no rexHwe Güvenlik Uyarıları
6e3onacHocım
• This appliance should be ınstalled and ııı Moı-rra i HarpeeaTenfl VI Beop, ero B 3KC- • Cihazın montajı ve çalıştırılması
comrnıssıoned by a qualified expert who nnyaTaymo B COOTBeTCTBkıki C wac•rpykumeiA aşağıdaki kullanım kılavuzuna göre bir
must observe the enclosed installatıon teknisyen tarafından yapılmahdır.
A0/1 KB1-1 npocoAprrı. cneuKanvıc-r.
instructions.
■ npOTOLIHbW1 HarpeBaTenb ,1:10J1 KBH 661Tb ııı Şofben donma tehlikesi bulunmayan bir
iıi The ınstantaneous water heater must be vc-raHoeneH B o-rannmeaemom nomewel-ıvıld. mekana monte edilmelidir.
ınstalled in a room that ıs not exposed to
• Cmecprrenb H Tpyöa c Tennoçı co,tioı" mOrYT • Banyo bataryası ve sıcak su boruları fazla
freezıng temperatures.
CI4116140 Harpesarbcs. 06sı3aTerıbao ısınmış olabilir.
• The mıxer tap and hot water pipe can
npeRynpeAa-re o6 3TOM Ae-re'a.
become very hot. Çocukları uzak tutunuz.
Make sure that children are aware of this
hazard.
Your new appliance Baw H0131211%1 HarpeBaTerıb Yeni cihazınız
The water ıs heated continuously while it RporoaabWı HarpeBaTenb HarpeBaeT Bo,ey aa Şofben, suyu cihazın içinde dolaşırken ısıtır
ıs flowıng through the ınstantaneous water TO BpemsR, noka oaa no aemy npurekaeT.
ve ancak bu esnada elektrik tüketir.
heater. Electncity ıs oniy consumed whHe TOIll.K0 B Teyeaae 3T0r0 epemem
Bu cihaz, birden çok sıcak su kullanım
water ıs flowıng. HarpeeaTenb noTperuzıeT aneı Tpoweprpuo.
yerini sıcak su ile besleyebilir. Ancak, cihaz
This appliance can supply hot water to RaHHI.IİA HarpeBaTenb mo ker cpıaö ka-rb
en çok sıcak su kullandığınız yere yakın
taps in several different locations. It ropaLlei,loo,uoı-A HeCKOnbK0 TW-IBK oTelopa,
monte edilmelidir. Böylelikle eneriiden
should however be ınstalled close to the
Ero cneAye-r pacnonaraT6 nobrıaaoc-ra OT
tap that ıs used the most frequently. This tasarruf etmiş olursunuz.
TO171' -rolıkm oTöopa ropw-le171 BoAbı, KOTOpOçl
will enable you to reduce energy
Haınbonee LıacTo 110/1b3VIVTC9. B peavnb-ra-re
consumption.
1361 C3KOHOMIATe anek-rpoaaepraıo.
EEE Yönetmeligine Uygundur
2