Kullanım Kılavuzları
Special accessories Prinadleønosti Özel aksesuarlar Pipe adapter kit BZ 45U20: Nabor komplektuüwix qlementov Boru döşeme takimi BZ 45U20: To enable an instantaneous water heater BZ 45U20: dlä montaøa protohnogo Ωofben lavabo altinda kullanilacaksa. to be mounted under a sink. nagrevatelä pod rakovinoj. Intermediate terminal block BZ 45Z20: Promeøutohnaä klemma BZ 45Z20: Ara klemensi BZ 45Z20: ispolæzuetsä v sluhae, esli pitaüwij Required when the mains connecting Elektrik bağlanti hatti, alt bağlanti hatti 14a kabelæ vvoditsä herez niønee cable is fed in through the bottom access ile döşeneceği zaman ihtiyaç duyulur. otverstie 14a. hole 14a. Ukorohennyj i zakrytyj pozadi Alttan yapilacak su bağlantilari için Truncated connecting piece sealed at patrubok dlä podklüheniä vody snizu kisaltilmiş ve kapali bağlanti tapalari rear for water connection from below (naprimer, dlä podklüheniä xolodnoj (Örneğin, alta takilmiş bir armatür vody herez aramaturu, vstroennuü po (e.g. cold water connection via fitting metodu utoplennogo montaøa): üzerinden soğuk su bağlantisi): mounted below heater): koleno »xolodnaä voda« (sprava) Dirsek Elbow joint, „cold“ (right) nomer dlä zakaza 056169 “soğuk” (sağ) Sipariş No. 056169 Order no. 056169 koleno »gorähaä voda« (sleva) Dirsek Elbow joint, „hot“, (left) nomer dlä zakaza 255568 “sicak” (sol) Sipariş No. 255568 Order no. 255568 Disposal Утилизация отходов Tasfiye This appliance is labelled in accordance Данный прибор имеет отметку Bu cihaz, ömrünü doldurmuş elektrikli ve with European Directive 2002/96/EG о соответствии европейским нормам elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa concerning used electrical and electronic 2002/96/EG утилизации электрических yönetmeliği 2002/96/EG’ye (waste electrical appliances (waste electrical and electronic и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE) uygun equipment – WEEE). The guideline and electronic equipment – WEEE). Данные şekilde işaretlenmiştir. Bu yönetmelik, eski determines the framework for the return нормы определяют действующие на cihazların geri alımı ve değerlendirilmesi ile and recycling of used appliances as территории Евросоюза правила возврата applicable throughout the EU. и утилизации старых приборов. ilgili AB-çapındaki uygulamaların çerçevesini belirtmektedir. Guarantee Условия гарантийного Garanti обслуживания The guarantee conditions for this applian- Получить исчерпывающую информацию Bu cihaz için, yutdişindaki mümessillikleri- ce are as defined by our representative in об условиях гарантийного обслуживания mizin vermiş olduğu garanti şartlari the country in which it is sold. Вы можете в Вашем ближайшем автори- geçerlidir. Bu hususuda daha detayli bilgi зованном сервисном центре или в Details regarding these conditions can be almak için, cihazi satin aldiğiniz saticiya сервисном центре от производителя ООО obtained from the dealer from whom the baş vurunuz. «БСХ Бытовая Техника», а также найти в appliance was purchased. The bill of sale фирменном гарантийном талоне, Garanti süresi içerisinde bu garantiden or receipt must be produced when making выдаваемом при продаже. yararlanabilmek için, cihazi satin aldiğiniz any claim under the terms of this guarantee. gösteren fişi veya faturayi göstermeniz şattir. Değişiklikler olabilir. Subject to change without notice. 15