Özlem Klima / Hüseyin Dolma Hakan Elektronik / Mustafa Il›ksu KARADEN‹Z BÖLGES‹ Altan Elektronik / Kenan Altan Cihan Elektronik / ‹lyas Dede Ayd›nlar Elektrik / Ümit Ayd›n fiendur Elektronik / Nezir fiendur Derya Teknik Is›tma ve So¤utma / Murat Dinç
Köken Mah. Burmahanc› Cad. No: 48 Bahçelievler Mah. 1809 Sokak ‹smailbey Mah. ‹nebolu Cad. No: 56 G.O.P. Bulvar› Sivas Cad. No: 290/A Halitpafla Cad. No: 41 Cumhuriyet Cad. Valilik Karfl›s› No: 50/B Kayacan Cad. Dinç Ap. Kat: 1 No: 41
Serik / Antalya (0242) 722 35 28 ‹çel (0324) 328 03 25 Devran Elektronik / Musa Güdek Kastamonu (0366) 214 26 96 Tokat (0356) 214 00 74 Erzincan (0442) 213 55 37 Batman (0488) 213 10 68 Hakkari (0438) 211 35 91
Hac›rahat Cad. 38
Altay So¤utma / Ömer Altay Ayd›nlar So¤utma / Ayd›n Güven Merzifon / Amasya (0358) 514 19 06 Gökçen Elektrik / Tuncay Gökçen Üstün Elektrik / Mehmet Üstünak›n Aleyna Teknik / Yakup Çay Aybuz Teknik / Mehmet Ay ‹brahimo¤lu Teknik / A. Hamit Bo¤a
Mehmet Akif Mah. Süleyman Demirel Bulvar› No: 118 Merkez Mah. A. Sevk Cad. Vahdet Apt. Kay›ran Pasaj› No: 23 Cumhuriyet Cad. Y›ld›z Sok. No: 5 Narmanl› Mah. Karskap› Cad. No: 23/3 Cumhuriyet Cad. Suphan Pasaj› Hastahane Cad. Final Dershanesi Karfl›s› No: 43/C
Bucak / Burdur (0248) 325 81 82 A Blok No: 11/D Kutup Teknik So¤utma / Fatih Yener ‹nebolu / Kastamonu (0366) 811 26 10 Turhal / Tokat (0356) 275 69 63 Erzurum (0442) 223 59 76 Tatvan / Bitlis (0434) 827 31 70 K›z›ltepe / Mardin (0482) 312 72 11
Erdemli / ‹çel (0324) 515 21 24 Gökmedrese Mah. M.K.Pafla Cad. No: 115
B.T.S. Beyaz Eflya Teknik Servisi / Abdulah Güven Amasya (0358) 212 61 66 Bilim Teknik / U¤ur Bilim Hidro Elektrik / Mustafa Baysal Ar›-San / Rag›p Ar›c› Murat Elektrik / Halis Demirkol Recep Bo¤a - ‹brahimo¤lu Is›tma So¤utma
Konak Mah. Kalekap› Cad. No: 39/B Sad›k Elektrik - So¤utma / Bülent fiimflek Yeni Mah. Aydın Güler Sok. No: 10 Cumhuriyet Mah. Gazi Blv. No: 47/A Yoncal›k Mah. Ali Avri ‹lkö¤retim Okulu Yan› No: 2 Zulf›karlar ‹flhan› Kat: 2 No: 70 fianl›urfa Cad. Ece Pasaj› No: 7
Burdur (0248) 233 66 33 Göksu Mah. O¤uz Ka¤an Cad. Eray Elektronik / Oktay Tekinok Ordu (0452) 214 45 69 Erbaa / Tokat (0356) 715 56 01 Erzurum (0442) 213 24 04 Bitlis (0434) 226 65 83 K›z›ltepe / Mardin (0482) 312 55 99
fiad›rvan Cad. No: 51
Deryalar Ap. Alt› No: 11 Bart›n (0378) 227 70 40
Ün Bobinaj / Akif Ün Silifke / ‹çel (0324) 714 05 54 Buzkar / Arif Kuyumcu Ç›rak Teknik / Yeter Ç›rak Parlak Teknik / ‹brahim Parlak Ba-Ha Is›tma So¤utma Ltd. fiti. / M. Emin Maço Büdün Elektronik Tic. / ‹smet Büdün
Belediye ‹fl Han› No: 6 Pazaryeri Belediye Dükkanlar› No: 13 Fatih Mah. Ayasofya Cad. No: 52/2 Topçular Mah. No: 34 Girne Cad. No: 48/B Cumhuriyet Cad. No: 7/B
Dörtyol / Hatay (0326) 712 16 60 Netses Elektronik / Sad›k K›vançl›
As Teknik So¤utma / ‹brahim Uçar Hendek Yan› Cad. No:59 P.K. 74100 Ünye / Ordu (0452) 323 37 26 Trabzon (0462) 229 66 44 I¤d›r (0476) 227 47 51 Diyarbak›r (0412) 235 30 93 Nusaybin / Mardin (0482) 415 61 98
Kale Mah. ‹nönü Cad. No: 48/A Bart›n (0378) 227 34 92
Alkan Teknik / Süleyman Alkan Mut / Mersin (0324) 774 14 89 Derya Elektrik / Bekir Yerli Topalo¤lu So¤utma / Veli Topal Buzçam Servis / ‹zzet Vahap Ergöç Final Elektronik / Abdurrahman Damar Paflavat Ticaret / M. Veysi Paflavat
Harbiye Cad. Sümerler Mah. Sakarya Mah. Ant Cad. No: 3/1 Dürbinar Mah. ‹nönü Cad. No: 51 ‹nönü Cad. Barutçu Sok. No: 5 K. ‹smail Pafla 5. Sok. Orkide Apt. Alt› No: 12 1. Cadde Reyhaniye Cami Alt› No: 24
Müge Apt. Alt› No: 72/D Ak›n So¤utma / Selami Ak›n
Antakya / Hatay (0326) 223 11 25 Akkök Elektrik / Hac› Ahmet Akkök Kum Mah. Derea¤z› Cad. No:35/A Fatsa / Ordu (0452) 423 67 48 Akçaabat / Trabzon (0462) 228 51 98 Malatya (0422) 321 51 06 Diyarbak›r (0412) 228 84 15 Mardin (0482) 212 16 81
Kurtulufl Mah. 72. Sok No: 24 Amasra / Bart›n (0378) 315 26 62
Özen ‹fl / Necati Y›ld›r›möz ‹skenderun (0326) 614 52 22 Ömer So¤utma / Ömer Oral Deniz Elektronik / S›ldan Öktem Eta - Termikal So¤utma / Muzaffer Eta Nikel Elektronik / Seydo Horuz Ar¤an Kardefller Ltd. fiti.
Çay Mah. Raif Pafla Cad. No: 61/B P›nar Bobinaj / Fikret Karap›nar fieyhcami Arkas› Kanburs›rt› Dikili Cad. No: 32 Kdz. Ere¤li Cumhuriyet Cad. Sunay Mah. fiehitler Cad. No: 82 Mardin Cad. Köflem Ocak Bafl› Karfl›s› No: 16
‹skenderun / Hatay (0326) 617 31 83 Aksungur Elektrik / Hüseyin Aksungur Kurtulufl Cad. No: 29 Taksi Dura¤› Yan› No: 2\F Zonguldak (0372) 316 57 80 Korkmazlar Apt. Alt› No: 9 Gaziantep (0342) 230 38 34 Midyat / Mardin (0482) 462 31 50
Fevzipafla Mah. Uzunoluk Cad. Bayburt (0458) 211 43 84 Rize (0464) 217 44 72 Mufl (0436) 212 70 66
Baflkarlar Teknik / Hüseyin Baflkar 20. Sok. No: 20/A Kar-So¤utma / Ferit Yumurtacı Çapan Teknik / fi›h Mehmet Çapan Demir So¤utma / Ali Demir
R. Tayyip Erdo¤an Bulv. No: 11 K.Marafl (0344) 212 77 50 ‹klim So¤utma ve Elektrik / Ergün Rüzgar Günal Bobinaj / Recep Günal ‹smet Pafla Mah. Zeytin Sok. No: 21 Özkanat Tamirat / Davut Kanat Cumhuriyet Mah. Mermer Sok. No: 10 Cumhuriyet Cad. Suat Bedik Sok. No: 1
K›r›khan / Hatay (0326) 345 43 38 Karamanl› Mah. Konuralp Cad. No: 24 Cumhuriyet Mah. Cumhuriyet Cad. No: 79 Devrek / Zonguldak (0372) 556 05 96 Emniyet Karakolu Arkas› No: 2 Nizip / Gaziantep (0342) 517 51 66 Siirt (0484) 223 37 51
Tuba Teknik Is›tma So¤utma / fiaban fiafld›m Bolu (0374) 212 12 32 Bafra / Samsun (0362) 543 21 11 Erçifl / Van (0432) 351 95 40
Star Mekanik / Osman Semiz Isa Divanl› Mah. V. Orcan Cad. No: 12/A ‹ris Elektronik / ‹lker ‹ris Uzay Elektronik / ‹smail Erçevik Y›ld›r›m Teknik / Cuma Aktafl
Yayla Mah. 130 Cad. Günayd›n 97 Ap. No: 6/C K.Marafl (0344) 225 45 85 Keçeli Teknik So¤utma / ‹hsan Keçeli Ça¤dafl Elektrik / Haflim Emirbuyuran Çakmak ‹fl Han› No: 13 Özusta Servis / Burhan Ayd›n Büyük Pasaj› Girifl Kat No: 72 Sarayönü Cad. Vatan Sok. No: 17/D
Isparta (0246) 218 17 53 Yeniyol Mah. Sepetçi Sok. No: 19/B Hncerli Mah. 100. Y›l Bulvar› No: 27/G Zonguldak (0372) 251 53 57 fierefiye Mah. Demirciler 1. Sokak No: 1/C Gaziantep (0342) 218 06 20 fianl›urfa (0414) 215 51 40
Gök So¤utma / ‹brahim Gök Çorum (0364) 213 38 25 Samsun (0362) 446 30 02 Van (0432) 214 06 84
Acar Elektrik / Mehmet Tafl Ahmet Karacabey Cad. No: 17/C DO⁄U ANADOLU BÖLGES‹
Elbistan / K.Marafl (0344) 413 28 49 Konfor Servislik Hizmetleri / Bahtiyar fiahin Çözüm Teknik / Mustafa Erçevik Çınar So¤utma / Necati Çınar
Çaybafl› Cad. No: 20 Burhan So¤utma / Ahmet Batum GÜNEY DO⁄UANADOLU BÖLGES‹ ‹ncili P›nar Mah. Royal Otel Karfl› Soka¤› 11 Nisan Cad. No: 118
Yalvaç / Isparta (0246) 441 31 30 Hac›siyam Mah. ‹nönü Cad. No: 31/B
Kral Elektrik / Kemal Kömürcü Giresun (0454) 216 00 65 Zafer Mah. Bahariye Cad. No: 19 Y›ld›z Elektrik / Selami Yi¤itbafl 10 Nolu Sokak No: 3/C Suruç / fianl›urfa (0414) 611 46 46
Murtaza Cad. No: 42 Samsun (0362) 234 87 87 ‹nönü Cad. No: 20 Gürhan Ticaret / Erkan Akyol Gaziantep (0342) 324 54 21
P›nar Elektronik / Yakup Tanr›sevsin Bingöl (0426) 214 69 69 Gölbafl› Cad. 215 Sokak No: 5 Müjde So¤utma / Ahmet Müjde
Mahmudiye Mah. 108 Cad. No: 23/B Kilis (0348) 813 85 41 Emiro¤lu Asansör / Ramazan Balki
Hasan Bey Mah. Hasan Bey Cad. No: 9/B Sa¤lam Bobinaj / Harun Sa¤lam Ad›yaman (0416) 216 45 15 Y›lmaz So¤utma / Mahmut Y›lmaz Kelefl Abdio¤lu Mah. Baflkurt Sok. No: 7
‹çel (0324) 336 82 98 Sangurlu Mah. Tayyar Pafla Sok. No: 5 Y›lmaz Bobinaj / Fethi Y›lmaz Ayd›nl›k Mah. Göz Cad. Ünlü Sitesi B Blok No: 2 Viranflehir / fianl›urfa (0414) 511 68 71
Yay›n Teknik / Osman Avara Gümüflhane (0456) 213 20 04
Uzunçarfl› Cad. 5. Sok. No: 12 Akbank Arkas› Çarflamba / Samsun (0362) 833 94 71 Yeni Mah. Kemal fiedele Cad. No: 12/E Baran So¤utma / Mahmut Bozan ‹slahiye / Gaziantep (0342) 862 12 20
Derya Elektrik / Hasan Hüseyin Çavdarc› fiirin So¤utma / fievket Baflkurt Elaz›¤ (0424) 212 08 96 Menderes Mah. Turgut Özal Cad. No: 20 Güven Elektrik / Mahmut Sert
fiehitisak Mah. Mevlana Cad. Kadirli / Osmaniye (0328) 718 45 62
PTT Cad. Numune Pasaj› No: 8/9 Ada Ev Aletleri Bak›m ve Kahta / Ad›yaman (0416) 725 94 98 Dal So¤utma / Fuat Dal Mey Mah. Küp Bafl› U¤ur Sok. No: 20
Y›lmaz Apt. C Blk. No: 5 Günde¤er So¤utma / Ahmet Günde¤er Karabük (0370) 424 56 27 Onar›m Özel Servisi Albayrak Teknik / Giyasettin Albayrak fiehitler Cad. No: 82 fianl›urfa (0414) 652 94 02
Tarsus / ‹çel (0324) 625 94 63 Dr. Kemal Sat›r Cad. Sal› Pazar› Yolu Üzeri Camikebir Mah. Alaaddin Keykubat Cad. No: 19 Bahçelievler Mah. Fevzi Çakmak Cad. No: 5/A Gürbüz So¤utma / Alper Gürbüz Gaziantep (0342) 415 14 40
9080 Sok. No: 11 Alper Bobinaj / Ahmet Döne Sinop (0368) 260 12 64 Elaz›¤ (0424) 611 24 56 Atatürk Cad. Korup›nar Mah. No: 80 ‹lter Teknik / fiükrü ‹lter
Güven So¤utma / Orhan Koyu Osmaniye (0328) 813 00 85 Yeni Mah. Abdurrahmanlar ‹fl Merkezi No: 3 Abesni / Ad›yaman (0416) 318 10 81 Medya Elektronik / fierafettin Gürle Gazi Pafla Mah. Derya Cad. No: 5/B
Akdeniz Cad. Saray Apt. Alt› No: 17/B Safranbolu / Karabük (0370) 712 85 03 Albayrak Teknik / Giyasettin Albayrak Güngör Cad. Orbay ‹fl Merkezi No: 6 fiırnak (0486) 216 39 03
Anamur / ‹çel (0324) 816 59 26 K›¤› Cad. No: 9 Kar So¤utma Yüksekova / Hakkari (0438) 351 14 90
De¤iflim Elektronik / Ahmet Dedeler Karakoçan / Elaz›¤ (0424) 711 38 46 Cumhuriyet Mah. Gazi Cad. No: 154
Atatürk Cad. No: 55/A Gölbafl› / Ad›yaman (0416) 782 22 97
Taflköprü / Kastamonu (0366) 417 42 04
15 16
Önemli: Cihazın arızalanması durumunda lütfen ürününüzü yalnızca Yetkili Teknik Servisimize
Cihaz›n kullan›m ömrü 10 y›ld›r. götürünüz. Ürünlerimizde kullanıcıların giderebilece¤i sorun veya tamir edebilece¤i bir
bölüm yoktur.
Cihaz›n ba¤lant›s› kullan›c› taraf›ndan, parçalar›n
tan›m› bölümündeki flekile göre yap›lacakt›r. Cihaz
tafl›nmas› ve nakliyesi s›ras›nda darbelere ve çarpmaya
karfl› korunmal›d›r.
Sadece ev içi kullan›m için tasarlanm›flt›r.
Garanti:
As›l sat›n alma tarihi itibari ile bu ürünün garantisi
3 y›ld›r. Ürünün bu kullan›m kitap盤›nda belirtilmifl
olan talimatlar do¤rultusunda uygun flekilde
kullan›lmas› gerekmektedir. Kazai hasar ve yanl›fl
kullan›m bu garantinin kapsam›nda de¤ildir.
Kazalardan veya dolay›s› hasarlardan ithalatç› firma
sorumlu de¤ildir.
Ürünümüz ile ilgili yedek parçalar› Merkez Teknik
Servisimizden ayr›ca Kullanma ve Bak›m Kitab›n›n
içinde isim ve adresleri bulunan yetkili servislerimizden
temin edebilirsiniz.
TSE Standart No: TS EN 60335-2-80
CE Veren Kurulufl Adresi:
GA3/Products Department
TUV Rheinland (Guangdong) Co., Ltd.
Building H, No.11 Caipin Road, Guangzhou Science
City, Guangzhou 510663, P.R.China
Tel: +86 20 2839 1888-1348
Fax: +86 20 2839 1999
Email: leer.he@gz.chn.tuv.com
De¤erli Müflterimiz,
Üretici Firma Adresi:
MIDEA (ZHONG SHAN) ELECTRIC Ürünlerimizi kulland›¤›n›z için teflekkür ederiz.
FAN MANUFACTURE CO., LTD Ev içi kullan›m için olan bu tür vantilatör mükemmel tasar›ml›d›r ve
No: 28 Dong Fu Road Hesui East Industrial Area Dong yüksek kalitedeki parçalardan oluflmaktad›r.
Feng Town Zhongshan, Guangdong 528425 P.R.CHINA Elektrikli ev aletleri kullan›rken, özellikle çocuklar oldu¤unda, kullanma k›lavuzunda
Tel: 0086 760 362 81 52 belirtilenler dahil temel güvenlik önlemleri daimi olarak uygulanmal›d›r.
Fax: 0086 760 362 81 00
www.midea.com.cn KULLANMADAN ÖNCE BÜTÜN TAL‹MATLARI OKUYUNUZ.
17 18