Kullanım Kılavuzları
Safety Information and Warnings • Connect the appliance only to a 230 volt • Don't vacuum any liquids (e.g. water). • This vacuum cleaner complies with the alternating current receptacle. The receptacle • Never stand the appliance on its edge or compulsory safety regulations for electric should be protected by a 16-amp fuse. If other operate it on its Side. Pay particular attention equip-ment. However, improper use can be appliances with a higher connected load are to a horizontal position and adequate stability harmful to people and property. Please read connected to the same circuit, the fuse may on stairs. these operating instructions through carefully be tripped when the vacuum cleaner is • Always unplug the appliance after use and and completely before switching the appliance switched on. This can be prevented by before cleaning or changing the filters. on. Keep the operating instructions, the selecting the lowest suction power (min.) • Only trained specialists may make repairs on guarantee certificate, the receipt, as well as before switching on and only choosing the electric equipment. Improper repairs could the packaging and packaging material if at desired setting when the motor is running. result in considerable danger to the user. all possible. • The appliance must not be used without a • Do not store the appliance directly beside a • This appliance is designed solely for use in vacuum cleaner bag and exhaust filter. hot oven or radiator. the private sector and for the designated • When using the appliance for longer periods • Children are not aware of the dangers that purpose. The appliance is not suitable for of time, the power cord must be pulled out result from handling electric appliances. commercial use. Don't use the appliance by at least 2/3; otherwise there is a danger of Therefore, children should never handle outdoors (unless it has been specifically overheating and damage. electric appliances without supervision. designed for use outdoors). Don't subject the • If the power cord is damaged, it must be • When cleaning or removing the appliance, appliance to heat or direct sunshine or completely replaced along with the cable always switch it off, and pull the plug out of moisture. Never immerse the appliance in cylinder by customer service. the receptacle if you are not going to use the liquids and be aware of sharp edges that may • Do not vacuum up ashes, large fragments of appliance for an extended period of time. damage it. Never use the appliance with wet glass, sharp objects or any liquids. Never pull on the cable to unplug the or damp hands. Unplug it immediately if the • Don't vacuum up any toner dust, which is appliance, rather pull on the plug itself. Also, appliance becomes wet or damp when it is used in printers and copiers for example, remove any special accessories from the running. Don't immerse the appliance in because it is electrically conductive. In addition, appliance. water. it is possible that it will not be completely • Never leave the appliance switched on • This vacuum cleaner may only be used and filtered out by the filter system of the vacuum unattended. If you leave the work area, switch kept in the home. People or animals must cleaner and can be released into the air via the appliance off or unplug it from the never be vacuumed with this vacuum cleaner. the exhaust fan. receptacle (don't pull the cord, but use the • Any other types of use are at your own risk • Never vacuum flammable or poisonous liquids plug). and are possibly dangerous. like petrol, oil, acids, or other volatile • In order to protect children from electric • Other uses and unattended operation are not substances. household appliances, make sure that the allowed. cable can't cause children to stumble and • The manufacturer cannot be made responsible don't give children access to the appliance. for damages that are caused by improper use • Check the appliance and the power cord or incorrect operation. regularly for any possible damages. Don't use 11 damaged appliances. • Don't try to repair the appliance yourself. 2. To remove the hose again, press the button 7. Ratchet telescopic tube 10. Air leak slider Always use an authorised technician for on the vacuum hose attachment piece. Keep This adjustable vacuum tube can be Open the air leak slider on the handle to repairs. Always have faulty power cords this button pressed and pull the hose out of lengthened to fit your height to make your regulate the airflow or to remove articles that replaced immediately by the manufacturer the vacuum cleaner. work more convenient. Loosen the locking are stuck to the nozzle. or a qualified electrician. Use the same type device by pressing the button in the direction Closed - high suction power of cable in order to prevent any danger of 3. Pull out the power cord to the necessary of the arrow. Set the vacuum tube to the Open - low suction power electric shock and injury. length and put the plug into a properly desired length. To lock the vacuum tube in • Only use original spare paris. installed and grounded receptacle the desired length, release the button and 11. After vacuum cleaning • Please also pay particular attention to the (230V-150Hz grounding receptacle). push the suction tube in a little until you hear Turn the motor off by pressing the "On/Off" following "Special Safety Information". the lock click. switch. 4. Cord Wind-up Pull the plug out of the receptacle. Special Safety Information Press the cord wind-up button and guide the 8. Floor nozzle: Press the button with your foot or hand to • Never vacuum up liquids. cord by hand to avoid knotting or pinching For vacuuming carpets and smooth surfaces. wind up the cable. • Never vacuum up ashes or pointed or sharp the power cord. Snap the lever forwards for carpets and deep WARNING: When using the button for winding objects. pile fitted carpeting. up the cable, always /et the cable slip through • Never use the appliance in damp rooms. 5. Make sure that the power control is set all Snap the lever backwards for hard floors and your hand. • Never use the appliance without a filter. Make the way to the left to "Min". To start the hardwearing short pile fitted carpeting. sure that the filter is inserted into the motor, press the "On/Off" switch. 12. Transporting appliance correctly. 9. Accessory holder Always use the transporting handle to • When using the appliance, make sure that no 6. Now, turn the power control to the right until Fold open the accessory holder. transport. hair, clothing, or members are drawn in. the desired power setting has been reached. Clamp both halves opposite each other on • Keep the vacuum cleaner away from heat Work with consistent speed when vacuuming. the upper section of the suction tube and 13. Storage sources such as radiant heaters, ovens, and so In the process, it is unnecessary to apply screw them together. With the accessory The vacuum cleaner can be stored upright. on. additional pressure on the suction nozzle. holder on the telescopic suction tube, you Turn floor nozzle until the tab on the back always have easy access to the accessories. of it can be inserted into the holder for the Operation Suction Power Regulator Remove the accessory in the direction of the tube in the storage position on the bottom Low level of suction: For curtains and delicate arrow as shown in the picture. of the appliance. 1. Switching on fabrics. The accessory can be snapped onto the tube Push the vacuum hose into the hose opening Medium level of suction: For deep pile velour or the handle. (The accessories vary depending 14. Changing the vacuum cleaner bag on the top of the vacuum cleaner so that it is rugs and broadloom. on the model of the appliance.) The dust bag must be changed if the suction physically locked in place there. High level of suction: For hardwearing carpets power is diminished or in case the „Dust bag and floors. Furniture Brush (1): e.g. for shelves and delicate full" indicator is on continuously. Also, check surfaces. whether the vacuum hose, tube or nozzle is Upholstery nozzle (2): e.g. for sofas and chairs. blocked. Joint and crack nozzle (3): For small gaps like 13 radiators, baseboards, joints and corners. 14