TÜRKIYE TÜRKIYE
Serbest Olduğu Kullanim" bölümünde anlatilan BOYANIN ÇIKARTILMASI alabilmek için isinin ne kadar süreyle tatbik
şekilde birakin. edileceğini deneyerek bulmak gerekir.
Cam kenarinda bir
Isi tabancasini soğumasi için en az 30 dakika Yumuşayan boyayi derhal çikartin, aksi halde
nokta çikartilirken,
bekleyin. hemen soğuyacaktir.
camin isidan
Sadece KX1682 ve KX1683:
korunmasi gerekir. Bu
Silindir şekli özelliği ile ucun aşağiya gelmesi ISI TABANCANIZIN DİĞER KULLANIM
durumlarda ,
önlen ir, böylece isi tabancasinin üzerine ŞEKİLLLERİ
Black&Decker cam
konulduğu yüzey zarar görmez.
koruyuculu uç kullanilir Düşük isida (KX1682, KX1683)
ISI TABANCASININ KULLANILMASI (aksesuvar olarak alinabilir). Isi tabancaniz, • Boya ve vern ik kurutma
ELLERİN SERBEST OLDUĞU KULLANIM
metal çerçeveli camlarda kullanilacak şekilde • Etiket ve dekorasyon çikartilmasi
Sadece KX1682 ve KX1683 için:
Isi tabancaniz, ayrica, tasarlanmamiştir çünkü isi tabancasinin isi • Mumlala ve mum çikartma işlemleri (örneğin
Isi tabancasini
destekleri (4) üzerine metalden geçerek cami çatlatab ilir. Mümkün kayaklarin)
çaliştirmak için
k o n u l a r a k olduğu yerlerde, ağaç parçasi ile çikartma • PVC kaplamalarinin ve yalitim tüplerin in
portakal rengindeki
kullanilabilecek şekilde işlemini yapin. Tek bir nokta üzerinde uzun süre açilmasi
düğmeyi (2) 1, 2, veya
tasarlanmiştir. Isi beklemeyin çünkü yüzey kömürleşeb ilir veya • Donmuş borularin çözülmesi
3 konumuna getirin (3
tabancasini daima ateş alabilir.
numarali konum Orta isida (KX1683)
kend in izden başka bir
Sadece KX1682 ve KX1683: • Plastik malzemenin delinmesi
sadece KX1683 modeli içindir). Bu numaralar, yöne bakacak şekilde
Isi tabancaniz, boya çikartma işlemler inde, • Plastik borularin ve levhalarin eğ ilmesi
yukaridaki tabloda açiklanan isi numaralarin kullanin. Isi
kaziyici bir biçak ile birlikte kullanilacak şekilde • Pasli veya aşiri sikilmiş somunlarin ve metal
temsil eder. Isi tabancasini kapatmak için,
tabancasinin desteklerinden çekilmesini önlemek tasarlanmiştir. vidalarin gevşetilmesi
portakal rengindeki düğmeyi yeniden (0)
için kabloyu emn iyete alin. Uca dokunmayin ve Konuyla ilgili prosedür şu şekildedir:
konumuna getirin. Yüksek isida (CD700, KX1600, KX1682,
ucun içine hiçbir şeyin düşmed iğ inden emin olun. Ucun soğumuş
KX1683)
Sadece CD700 ve KX1600: Isi tabancasini d ikkatlice kapatin ve daha sonra olduğundan en in • Boya ve lake çikartilmasi
Isi tabancasini açmak soğumaya birakin (aşağidak i soğutma olduktan sonra • Barbekülerin yanmasi
için, düğmeyi "I" prosedürüne bakiniz.) kaziyici biçaği takin. Isi • Sihhi tesisat bağlantilarinin leh imlenmesi
konumuna getirmek tabancasini, kaziyici
için isi tabancasini KAZIYICININ TAKILMASI (KX1682, biçak yüzeye 30o-40o'lik bir açiyla temas edecek AKSEASUVARLAR
sapindak i düğmeye KX1683) şekilde kullanin.
basin.Isi tabancasinin A9883 Cam koruyucu
Boya yumuşadiğinda, iyice kaziyin. İyi sonuç
kapatmak için yine bu Isi tabancasinin tam olarak soğumuş A9884 Kaşik yansitici
alabilmek için isinin ne kadar süreyle tatbik
düğmeyi "O" olduğundan emin olun. A9887 Kon iuç
edileceğini deneyerek bulmak gerekir.
konumuna getirmek için ayni düğmeye basin. Kaziyici biçağinin A9881 Balik kuyruğu
Yumuşayan boyayi derhal çikartin, aksi halde
N.t: Kullanim öncesinde isi tabancasini birkaç yuvasini, biçak A9890 Yukaridak ileri içeren alet kutusu
hemen soğuyacaktir.
tutucusunun çikintisi
saniye kadar isinmasini bekleyin. Başlangiçta, Boyanin veya tortunun kaziyici biçağa yapiği
isi tabancasindan biraz duman çikabilir. Bu ile ayni hizaya getirin TEMİZLİK
orada b irikmes in i engelleyin çünkü bu boyalar
ve tespit vidasini altina
normal bir durum olup kisa zaman içinde geçer. veya tortular ateş alabilir. Herhangi bir birikme • Isi tabancanizi temizlemek için sadece
getirin.
durumunda bir biçak ile kaziyiciyi iyice yumuşak sabun ve hafifçe nemlend irilm iş
SOĞUTMA temizleyin. D ik yüzeylerde çalişirken, ucun içine bez kullanin. Çoğu ev temizlik maddelerinde
Kullanim sirasinda isi tabancasi son derece herhangi bir boya veya tortu parçasinin bulunan kimyasal maddeler plast iğe zarara
N.t: Kaziyicidaki deliğ in, biçak tutucusu içindeki
yüksek isiya ulaşir. Kullanim sonrasinda isi kaçmamasi için kazima işlemini aşağiya doğru vereb ilmekted ir. Ayrica, benzin, neft yaği,
vidanin sol tarafina gelmesini sağlayin.
tabancasinin soğutulmasi için büyük dikkat gerekir. yapin. lake veya boya incelt ic i ya da benzer
Tespit vidasini sikin.
N.t: Camin yaninda bir noktada çalişirken, maddeler kullanmayin. Isi tabancasinin içine
Sadece KX1682 ve KX1683: Biçak tutucusunu
kaziyici biçak yerine, cam koruyuculu bir uç sivi girmesini engelleyin ve hiçbir parçasini
Soğutma süresini püskürtec in hava
kullanin - boyayi çikartmak için manuel (elle herhangi bir sivi içine daldirmayin.
hizlandirmak için, isi çikişi üzerine
kullanilan) bir kaziyici gerekir.
t a b a n c a s i n i yerleşt irin. Ayni h izada
kapatmadan önce olmasina dikkat edin. Sadece KX1600/CD700:
portakal rengindeki Biçak tutucusunun içindeki küçük bombe, ucun Isi tabancaniz, kaliteli bir el kaziyicisi ile kolayca
düğmeyi birkaç boşluğa oturur. Biçak tutucu kiskaç vidasini çikarilab ilmes i için boyayi ve lakeyi yumuşatacak
san iyeliğ inde 1 nolu isi sikin. şekilde tasarlanmiştir.
ayarinda beklet in. Konuyla ilgili prosedür şu şekildedir:
Sadece kapattiktan sonra, isi tabancasini asma Sicak havayi, çikartilacak bölgeye doğru tutun.
halkasindan (5) asin veya isi tabancasini "Ellerin Boya yumuşadiğinda, iyice kaziyin. İyi sonuç