TL,
SANAYI VE TICARET BAKANLI4ĞI
Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Mildfirlüğil
SAYI : B 14 0 TRX 0 00 00 00
KONU ı Kullanma lulavuzu
3 i -02- 2005
BEKO ELEKTRONIK A. Ş,
Beylikdüzü Mevkii
34901, 11,Çekmeee/ISTANBUL
a.) 03,0.2004 tarihli,
b) 14,01.2005 tarihli yazılarınız.
Yurt dışı ..tedezikçilerden temin etmenize karşın, kendi markaruzla piyasaya arz ettiğimiz ürünlere
ait taintma. ve. kullanma kilavuzlarinda, yurt dışında bulunan imalatçı firma uııvan ve 'erişini bilgilerinin
yazılmatınin, rakip firmalar için haksız kazanç yarattığı bu nedenle, fırmatiıiın markası ile piyasaya
sunulan ürünlere ait kullanma kılavuzlannde,. yurt dışa imalatçı urıvanmin yazilmarnasının Uygun görülüp
göredizityeceği hususundald Bakanlığınni gürüştlıınn talep edildiği ilgi yazdarmız incelemniştin, •
Irnalatçı•:üretici tanımı, 4822 sayılı Kanunla değişik 4077 saydı Tilketieinin.Korunması .Ialdtında.-
Kanun'da 5/1. Maddesinde, "Kamu tüzel kişileri de dahil olmak üzere tüketiciye' stınulnauş olan mal veya.
hizmetleri ya da bu Mal veya hizrnetlezin hammaddelerin! yahut ara mallarını uretenler Ile mal üzerine
kenti` • a edici i iııi ticari F kasıtlı yaya- unvaıum kovarak satisa nilanlar" şeklinde
taturalainnıştr.
Bu tiniradan da anlaşılacağı Iiiere, biz ınalııı tamamını- üretederin yanı sıra, fason olarak
edilen mala kindi markanın veya ayırt edici işaretini koyarak piyasaya sunanlat da tretici—inıalatçı •
olarak kabul edilınektedirler.
Diğer taraftan, andan Kanunun 14 ve 31'inci maddelerine da.yarularak hazırlanan ve 14.06.2003.
tarih, 2Ş.138 sayılı Resmi Gazetede yayıralanazak yürürlüğe giren Tamtma ve Kullanma Kılanzu •
Uygulama Esaslarına Dair Yönetmeliğin, tatınma ve kullanma kılavuzunda bulunması gereken bilgileri
belirleyen 6/1 maddesi gereği/içe, yurt dışındaki üreticinin belirlediği markalı ürünleri ithal ederek
piyasaya arz. eden firmalann, söz konusu iirtinleri için hazırlayacaklan tamtraa ve kullanma:
kılavuzlarında, yurt dışı üretici firmanın açık unvan ve erişiin bilgilerini de belirtmeleri gerekmektedir,
Ancak, yukarıda belirtilen hususlar da göz önünde bulunduruiduğunda, yurt içinde veya yurt
dışında bulunan bir tedarikçklen (fason iınalatçı) temin edilen bir malı, ülkemiz Kanunlanna istinaden, •
tescil edilmiş ticari markası ile piyasaya sunan bir firmanın hazırlayacziğn tanıtma ve kullanma
kılavuzlanada, ürünün alan cinin belirtilmesin imalata yapan imalatçı fi,mıa a ait bilgilerin
bulunmasına gerek yoktur.
Bilgilerinizi rica ederim.
Özcan PEK AS
Bakan a.
Genel Müdür
Eskişehir Yolu 7. Kiti. St4t1r6zU/AINIKARA Ayrıntılı bilgi için irtibat: M.GÜLGÖR Şube Madtıiie,,,,
Teiefon: (0314286: 63'7 2.340 Faks: (0312) 287 38 3G
. • •
TOTAL P