Kullanım Kılavuzları
600 4L 00 NTR.009 Angaben des Herstellers 18.04.2008 I/EG-25 Typprüfung Description of the manufacturer Bl./sh. 6 von/of 74 2 MASSEN UND ABMESSUNGEN (in kg und mm) (gegebenenfalls Bezugnahme auf Zeichnung) MASSES AND DIMENSIONS (in kg and mm) (refer to drawing where applicable) 2.1 Radstand oder Radstände (bei Vollbelastung): Wheel base(s) (fully loaded): 3.013 mm 2.3.1 Spurweite jeder gelenkten Achse: Track of each steered axle: Kar Mid Ant gel. Achse Gtr Rei.-pa. AGM Sitze DAE ? ???? ? ? ???????? R4L21 ??? ?? ?? 1.635 - 1.671 mm ? ???? ? ? ???????? R4L80 ??? ?? ?? 1.643 - 1.653 mm ? ???? ? ? ???????? R4L90 ??? ?? ?? 1.635 - 1.653 mm 2.3.2 Spurweite aller übrigen Achsen: Track of all other axles: Kar Mid Ant gel. Achse Gtr Rei.-pa. AGM Sitze DAE ? ???? ? ? ???????? R4L21 ??? ?? ?? 1.677 - 1.713 mm ? ???? ? ? ???????? R4L80 ??? ?? ?? 1.685 - 1.695 mm ? ???? ? ? ???????? R4L90 ??? ?? ?? 1.677 - 1.695 mm 2.4 Maßbereiche der Fahrzeugabmessungen (Maße über alles) Range of vehicle dimensions (overall) 2.4.2 Für Fahrgestell mit Aufbau For chassis with bodywork 2.4.2.1 Länge: Length: 5.086 - 5.209 mm Bearbeiter: Federl, Andreas, Tel +49 841 89-38807 Specialist: Federl, Andreas, Phone +49 841 89-38807