ı e
1130 25/e8/2e439 10: 58 13216-550-05-51 A,
ı n. nnı.... ci.51.-„, - — — - - PAGE 01
0216 550 05 51
J
TORK STANDARDLAW ENSMOSO
ll\İSTiTUT TURC DE NORMALISATION
TURK1SH STANDARDS INSTITUTION
14/08/2009
Sarı = 13.14.2.TSE.0.15.02.00-251,0Z-310907
Kollu ithalat
Anadolu Yakası Gözetim ve Muayene Müdürlüğüne,
ilgi: a) 04/08a009 tarihli ve 287658 sayılı yazınız.
b) Ürtin Belgelendirme Merkezi Başkanlığuıa yazdıgırnız 10/08/2009 tarihli ve 294235
saydı yazirrnz.
c) Ürün Belgelendirrot Merkezi Başkanlığının 17/08/2009 tarihli ve 302327 sayılı yazısı.
Ilgi (a)}da. kayıtlı yazınızla, A.r9elik A.Ş•nin 17/07/2009 'tarihli ve 7007 sayılı antrepo beyannamesi ile
ithal etmek istediği ürünler ile ilgili olarak, ithalat9i firma olan Arçelik A.Ş. tarafından düzenlennaiş
uygunluk beyanı sunuldu u„ ürüne alt test raporıı ve sertifiloalaxında gerçek üretici firmaya ait olduğu
bilgisinin alındığ'i belirtilerek üretici firma tarafından değil, Türkiye'de yerleşik ithalat9ı tarafından
dtlzenlenrniş uygunluk beyanmın kabul edilip, edilerneyeceği busiısunda talimat lstenrnektedir.
Kona ile ilgili olarak, ürün Belgelendirme Merkezi Başkanlığına ilgi (b)'de kayıtlı ya-zımızia
Türkiye'de yerleşik bulanan ve kendini üretici olarak beyan eden firma tarafından fason olarak yurt
dışında üretim, yaptırilan bir ürünün, CE Uygıınluk Beyannun Türkiye'de yerleşik bulunan kendini üretici
olarak beyan eden firma tarafından düzenlenmesi ve ürüne ait test raporlarmın da fason üretici firrnaya ait
olması halinde ayniyat (der.dtlik) beyanının Türkiye'de yerleşik bulunan kendini üretici olarak beyan eden
firma tarafından verilip verilertıcyeceği soruhuş olup, Drtin Belgelendii-me Merkezi BaşichrtliP,Y ilgi
(c)'de kayıtlı cevabi yazısında "4703 sayılı Ürünlere ilişkin Teknik Mevzuatin Hazırlanması ve
Uygulanmasına Dair Kanunun Madde 3,g beudincle ve CE 1...lygunruk işaretinln Ürüne ilişıirilınesine ve
Kullanılmasına Dair Yisnetrnelilcte. üretici, "Bir ürünü üreten, imal eden, kslah nden veya ürüne adtru,
ticari markasıni veya ayırt edici işaretini koymak suretiyle kendini, üretici olarak tanıtan gerçek veya tüzel
kişiyi; iıreticrını Türkiye dışında olması halinde, üretici tarafından yetkilendirilen temsilciyi ve/veya
ithalatclyı; ayrıca, Ürünün tedarik zincirinde yer alan ve faaliyetleri, llrilatIn gUverffiğine ilişkirı
5.,ze11iklezinı etkileyen gerçek veya t`ı.i.zel kişiyi.- şeklinde tanırrılarnaktachr. Bu sebeple, mcvzubahis olan
Lı,'n.inierin üzerinde Türkiye'de yerleşik bulunan ve kendini üretici olarak beyan eden firmanın adı, ticari
markasi veya ayırt edici işaretinin bulunması durumunda bu tim-kanın, üretici firrna olarak kabul
edilebileceği ve ilgili uygunluk. beYwunın Türkiye'de yerleşik bu ficırı tarafından gerçekleOrilebilecei;
bu ;artın sağiannıasi ve ürün ait ilgili test raporlarında veya sertifikalarda rnev2ubahis ürünlerin açdcça
tanımlanmış olması halinde; Türkiye'de yerleşik bulunan ve kendini üretici olarak beyan eden firma
tazfu.ı.cian bu ürün tiplerine dair ayniyat beyanı da verilebileceği mütalaa edilmiştir" denrnekteclir.
(2)1k
ıvi
/5
Ne.wtibey No 112 0€100 9aknrkıar - ANKARA Tel: 4-90 (312 416 62 00 (pbx) Faks:4-90 (312) 416 66 11
e,Gı.cı,tı. ..rof,.‹slaricorıLgir, E0Q, WPO, CEN CENELEC 3yesi Ve bu xurıı13.:Şkidlr. TurşkribierrıScıçit/T, TsE: 444 cı jaz
132 3"z4,01 K-Vwnun 11. rrâcl“-S, ırs,-fir.ca Enstilirrıüt çpzıllrlrtvo nivemoıBien lıer (Dr5.1 hzrpgrı fr,ısıvr.
ıft^! );;