Kullanım Kılavuzları
A3 PLUS / A5 - ISTRUZIONI PER L'USO- KULLANM TALİMATLARI Genel kullanım uyarıları. DİKKAT! • LED ışık kaynağı, IEC 60825-1 normuna göre 2.sınıf (Po 1mW) bir kaynaktır. IŞIK HUZMESİNE SÜREKLİ OLARAK BAKMAYINIZ. Yayılan ışık, koruyucusuz doğrudan ışınlamalar olması halinde gözlere zarar verebilmektedir. Lambayı her zaman özel koruma kalkanı (tedarik edilmiştir) ile veya 520 nm’lik dalga uzunluğuna kadar mavi ışık tarafından yayılan ışınımlara karşı özel koruyucu gözlükler takarak kullanınız. Gözlere ışık huzmesini doğrultmamaya özen gösteriniz. • Yayılan ışık yumuşak dokulara (ağız mukozası, diş eti, deri) zarar verebilmektedir. Işık huzmesini kesinlikle polimerize edilecek materyal üzerine doğrultmaya özen gösteriniz. • Işığa duyarlı hale getiren ilaçlar ile tedavi edilmekte olan hastalar üzerinde cihazı kullanmayınız. • Kataraktı çıkarma müdahalesine maruz kalan kişiler gibi oküler patolojileri veya retina patolojileri bulunan kişiler, lambanın kullanımı sırasında, örneğin uygun koruyucu gözlükler ile korunmalıdırlar. • Besleme kordonlarını çekmeyiniz. • El ünitesini aşırı vibrasyonlara maruz bırakmayınız. • El ünitesini ve özellikle fiber optiği düşürmemeye özen gösteriniz. Lamba, kazara ısırma veya çarpma halinde kırılabilir. Polimerize edici lambanın kullanılması ile işleme devam etmeden önce, bir çarpma veya bir düşüş sonrasında el ünitesinin sağlamlığını kontrol ediniz. Lambayı açmayı deneyiniz ve bir hasta üzerinde kullanmadan önce lambanın işleyişini kontrol ediniz. Çatlama veya kırılma veya herhangi başka bir arıza olması halinde, lambayı bir hasta üzerinde kullanmayınız ve teknik servis ile irtibata geçiniz. Fiber optik kolaylıkla kırılır ve verilen nihai ışık miktarını tehlikeye atarak, çarpma halinde çatlayabilir veya kırılabilir. Düşmesi halinde, olası çatlak veya kırıkların var olup olmadığını kontrol etmek amacıyla fiber optiği dikkatli bir şekilde incelemeniz tavsiye edil- mektedir. Çatlaması halinde, fiberin çatladığı noktada yoğun bir ışık görünmektedir. Tüm bu durumlarda, fiber optik yenisi ile değiştirilmelidir. • Polimerize edici lambanın el ünitesi (gerektiğinde ayrı ambalaj içerisinde satılan), sadece bu el ünitesi için hazırlanmış bağlantıya sahip olan dental ünitelere bağlanabilmektedir. Polimerize edici lambanın el ünitesinin herhangi bir başka ekipmana bağlanması, lambanın dahili devrelerinin zarar görmesine neden olabilmekte ve operatörün ve hastanın emniyeti açısından ciddi tehlikelere yol açabilmektedir. • Polimerize edici lambanın el ünitesi, sıvı sızıntılarına karşı korunmaktadır (IP20). Temizlik ve dezenfeksiyon fazları sırasında, deterjanın cihazın iç bölümüne girmemesine özen gösteriniz. • Polimerize edici lambanın el ünitesi hava, oksijen veya azot protoksit ile yanabilen anestetik gaz karışımı varken kullanılmaya uygun değildir. • Cihaz, aralıklı çalışma amaçlı tasarlanmıştır: ( 60 san. çalışma - 13 dak. çalışmadan durma ). Temizlik. Polimerize edici lamba, hastadan hastaya karşılıklı bir enfeksiyon bulaştırma aracı olabilmektedir. En fazla kirlenen bölümler, fiber optik ve göz koruma kalkanıdır. Sadece fiber optik 135°C’de su buharlı otoklavda sterilize edilebilmektedir; sterilizasyon işleminden önce, fiber optiği her zaman temizleyiniz. DİKKAT! • Fiber optik, otoklavda 500 devre dayanabilmektedir, daha sonra opaklaşmaya yönelir ve düşük ışık miktarı yayabilir. Orijinal yedek parçaları satın almak için üretici firmaya başvurmanız tavsiye edilir. • Üretici firmanın talimatlarına göre otoklavı periyodik olarak kontrol ediniz; belirtilen sınırların üzerindeki sıcaklık dereceleri, fiber optiğe zarar verebilmektedir. El ünitesi ve göz koruma kalkanı, otoklava koyulamaz; uygun ürünler ile bu bölümleri dezenfekte etmeniz tavsiye edilir ve gerektiğinde el ünitesini tek kullanımlık ince örtü ile kapatarak kullanınız. El ünitesinin ve göz koruma kalkanının dezenfeksiyonu için, aşındırıcı maddeleri kullanmaktan ve bu bölümleri sıvıların içerisine daldırmaktan kaçınarak, tek kullanımlık yumuşak kağıt kullanınız. DİKKAT! • Lambanın el ünitesi, otoklava konmaya uygun DEĞİLDİR. • Lambanın el ünitesi, sıvı sızıntılarından korunmamaktadır, bu nedenle imersiyon için soğukta sterilize edilmeye uygun DEĞİLDİR. • Lamba dışarıdan dezenfekte edildiği zaman, bu işlemi fiber optik takılı iken gerçekleştirmeniz tavsiye edilmektedir. Fiber çıkarıldığı zaman el ünitesinin maruz kalan optik yüzeyi üzerinde hiçbir tipte dezenfektan kullanmayınız; dezenfektanın bu yüzey ile temas etmesi, yüzeyi tamir edilemez şekilde donuklaştırmaktadır. Bakım. Hiçbir özel bakım işlemi, bu cihaz için gerekmemektedir. Hem el ünitesi hem de dental ünite üzerindeki herhangi bir değiştirme ve/veya onarım işlemi, Üretici firmanın yetkilendirdiği teknik elemanlar tarafından gerçekleştirilmelidir. El ünitesi, açmak için özel aletler gerektirecek şekilde tasarlanarak üretilmiştir ve kullanıcı tarafından demonte edilememektedir. El ünitesinin kurcalanması, otomatik olarak garantiyi geçersiz kılmaktadır. Sorunların çözümleri. • Polimerize edici kapasite sınırlı. Fiber optiğin sağlamlığını ve temizliğini kontrol ediniz Eğer problem devam ederse, Teknik Desteğin müdahalesini talep ediniz • Lamba, devre bitiminden önce sönüyor (işaret LED’lerinin yanıp sönmesi). Termik koruyucuya müdahale edilmiş: lambayı soğumaya bırakınız. Kullanım süresi sonunda cihazın imha edilmesi. • Cihazı normal çöplere atmayınız. • Cihazın kullanım süresi sonunda doğru bir şekilde imha edilmesi için cihazın kullanıldığı ülkede yürürlükte olan kurallara riayet ediniz. • Karşılıklı enfeksiyon bulaştırma olasılığından dolayı, cihazı yok etmeden önce dezenfekte etmeniz tavsiye edilmektedir. I TRL 133